This case involved a patent infringement dispute of a large engraving
machine. The plaintiff believed that the defendant had infringed a utility model
patent for a large engraving machine held by it, and filed a lawsuit to request
the court to find the defendant infringed and claim compensation. The defendant
also filed invalidation of the invention patent in a timely manner, and
submitted some public evidence of use, but it was not recognized by the Patent
Office's Reexamination and Invalidation Trial Department in the end. At the same
time, most of the evidence submitted by the defendant for the non-infringement
defense in the court was not recognized, resulting in the defendant losing the
judgment. In this case, there was a lot of relevant evidence. The author tried
to obtain some infringement and invalid evidence from these evidences.
Inspiration.
Brief introduction to the case
This case involves a utility model patent with the patent number of
ZL201720309126.6 and the name of the invention as "large vertical
three-dimensional engraving machine". , including a frame, an engraving tool
head device erected on the frame and capable of moving in a three-dimensional
direction relative to a large workpiece for engraving, and a workpiece clamping
mechanism erected on the frame for holding the large workpiece for rotation. The
workpiece clamping mechanism includes an upper clamping part and a lower
clamping part. The upper clamping part is arranged on the beam; Through the
rotation of the beam, the upper clamping part and the lower clamping part are
corresponding or staggered. The above-mentioned setting of the upper clamping
part on the rotatable beam can make the upper clamping part and the lower
clamping part staggered by the rotation of the beam, providing a larger and more
convenient space for the hoisting of large workpieces, and this structure can
also clamp Hold it firmly to avoid affecting the engraving accuracy.
The claims of this patent are:
1. Large-scale vertical three-dimensional engraving machine, including a
frame, an engraving cutter head device that can be erected on the frame and can
move in a three-dimensional direction relative to a large workpiece for
engraving, and a workpiece clamp that is erected on the frame to hold the large
workpiece for rotation The workpiece clamping mechanism includes an upper
clamping part and a lower clamping part, and is characterized in that: the upper
clamping part is arranged on the beam, the frame includes a column for the beam
to be erected, and the beam An up-down sliding mechanism is arranged between the
vertical column and the horizontal beam, and the horizontal beam is rotatably
arranged.
2. The large-scale vertical three-dimensional engraving machine according
to claim 1, wherein the engraving cutter head device comprises a drill bit and a
saw blade arranged in different directions, and the engraving cutter head device
can be rotatably arranged, according to the The drill or saw blade needs to be
turned towards the large workpiece by the rotation of the engraving head
unit.
3. The large-scale vertical three-dimensional engraving machine according
to claim 1 or 2, characterized in that: the beam is formed by connecting two
separable sections, the outer ends of the two sections of the beam are
respectively hinged, and the two sections of the beam are respectively hinged.
connected by locking.
4. The large-scale vertical three-dimensional engraving machine according
to claim 3, characterized in that: the workpiece clamping mechanism and the
engraving tool head device are respectively provided with two groups that can
simultaneously clamp two large workpieces for simultaneous engraving, and the
The upper clamping parts of the two workpiece clamping mechanisms are
respectively arranged on the two beams.
5. The large-scale vertical three-dimensional engraving machine according
to claim 4, wherein the outer end of the beam is hinged with a connecting piece,
and the connecting piece is connected with the up and down sliding
mechanism.
The accompanying drawings of this patent are:
Litigation process
On March 8, 2018, the plaintiff told the defendant that the above-mentioned
patent infringement case was filed in the Fuzhou Intermediate People's Court,
requesting the court to order the defendant to stop the infringement and
compensate the plaintiff for losses of 300,000 yuan.
The plaintiff, Xingronghui Machinery Factory, submitted the following
evidential materials to the court:
1. The basic information of the defendant's enterprise registration;
2. The plaintiff's "large vertical three-dimensional engraving machine"
utility model patent certificate;
3. The plaintiff's "large vertical three-dimensional engraving machine"
utility model patent annual fee payment receipt;
4. The plaintiff's "large vertical three-dimensional engraving machine"
utility model patent evaluation report;
5. Photos of the allegedly infringing products produced and sold by the
defendant;
6. The defendant company's product advertisement booklet;
7. (2018) Notarized Certificate of Xia Si Zheng Nei Zi No. 734;
8. Notary fee invoice;
9. Invoices for attorney fees.
The defendant Chaosheng CNC Company submitted the following evidential
materials to the court:
1. The utility model patent certificate No. ZL201720692891.0, the name of
the invention is "Vertical CNC Engraving Machine";
2. Invention patent document No. 201510229771.2, utility model patent
document No. 201620400879.3, and invention patent document No.
201110322405.3;
3. (2018) Minquan Hai Zheng Nei Zi No. 284 "Notarization Certificate",
exhibition materials, booth fee invoice;
4. (2018) Minquan Hai Zheng Nei Zi No. 285 "Notarization", booth rental
contract and exhibition fee invoice;
5. (2018) Minquan Haizheng Nei Zi No. 286 "Notary Certificate";
6. (2018) Minquan Haizheng Nei Zi No. 287 "Notary Certificate";
7. Sales contract;
8. Mobile phone screenshots, photo print materials;
9. Youku video and online promotional materials screenshots and print
materials;
The court determined the evidence submitted by the defendant as
follows:
1. The utility model patent certificate (ZL201720692891.0) submitted by the
defendant, the patent certificate is verified with the original, and the court
confirms its authenticity, but the application date of the utility model patent
right is June 15, 2017, which is later than the case involved The patent
application date was March 28, 2017. According to Article 23 of the
Interpretation of the Supreme People's Court on Several Issues Concerning the
Application of Law in the Trial of Patent Infringement Disputes (II), the
defendant cannot use the patent authorization as a non-infringement. The defense
grounds for the patent right in question.
2. Invention patent document No. 201510229771.2, utility model patent
document No. 201620400879.3, and invention patent document No. 201110322405.3
submitted by the defendant are consistent with the information found on the
website of the State Intellectual Property Office, and the filing date is
earlier than the patent application involved It can be used as a comparison
document of the prior art, has authenticity, legitimacy, and relevance, and is
accepted by the court.
3. The court confirmed the authenticity of the (2018) Minquan Haizheng Nei
Zi No. 284 "Notarization Certificate" submitted by the defendant, but the
pictures displayed in the notarization certificate were not sufficient to
reflect all the technical features of the plaintiff's claim. It cannot be proved
that the defendant has implemented the alleged infringing technology before the
patent application date of the plaintiff; the exhibition materials and booth fee
invoices are not relevant to this case, and the court will not accept it.
4. (2018) Minquan Haizheng Nei Zi No. 285 "Notarization Certificate", booth
rental contract and exhibition fee invoice, the court confirms the authenticity,
combined with the statement of the plaintiff and the defendant, it can be proved
that the defendant exhibited at the exhibition The alleged infringing products
are produced, but the exhibition date is after the filing date of the involved
patent, which cannot be used as a defense for the defendant not to infringe the
plaintiff's patent right.
5. (2018) Minquan Haizheng Nei Zi No. 286 "Notarization", according to
Article 12 of "Several Provisions of the Supreme People's Court on Evidence in
Civil Litigation", "A party shall provide foreign document evidence or foreign
language explanatory materials to the people's court. A Chinese translation is
attached.” The attachment to the Notarial Certificate is a foreign language
material, but it has not been translated, and the court will not accept it.
6. (2018) Min Quan Hai Zheng Nei Zi No. 287 "Notarization Certificate" to
confirm the authenticity, but it cannot prove that the photos shown in the
"Notarization Certificate" are the alleged infringing products, which are not
related to this case. be accepted.
7. The sales contract, the contract signing time is March 2, 2017, and the
agreed delivery time is before October 5, 2016, which is not logical, and there
is no other evidence to prove that the contract has been performed, the
authenticity cannot be confirmed, and the court will not. be accepted.
8. The authenticity of mobile phone screenshots and photo prints cannot be
confirmed, and the court will not accept them.
9. The authenticity of Youku videos and online promotional materials cannot
be confirmed, and the court will not accept them.
According to the analysis, for point 1, the content of Article 23 of
"Interpretation of the Supreme People's Court on Several Issues Concerning the
Application of Law in the Trial of Patent Infringement Dispute Cases (2)" is:
"The accused infringing technical solution or design falls into The people's
court shall not uphold the protection scope of the prior patent involved in the
case, and the accused infringer defends that the patent right in question is not
infringed on the grounds that the patent right is granted for its technical
solution or design." Therefore, in fact, the defendant believes that the
infringing product enjoys the protection of other patents, no matter whether the
filing date of the other patent is earlier than the filing date of the patent in
question, the defendant's defense that the patent in question is authorized and
the defense does not infringe the patent right will not be supported by the
court.
Regarding point 3, for the notarized prior use certificate, it is also
necessary to fully prove that all the technical features within the protection
scope of the patent claims involved can be embodied. If it cannot be fully
embodied, the fact of prior use cannot be proved.
For point 4, prior use must ensure that the time of use is earlier than the
filing date of the patent in question.
For point 5, the foreign language evidence will not be accepted if the
translation is not submitted.
Regarding point 6, the photos in the notarial evidence cannot be proved to
be the alleged infringing products and shall not be accepted.
Regarding point 7, the authenticity of the contradictory evidence is
doubtful and will not be accepted.
For points 8 and 9, the authenticity of mobile phone screenshots, photo
print materials, and website video print materials cannot be confirmed and will
not be accepted.
Therefore, most of the defenses put forward by the defendant are untenable,
and only the three previously disclosed patents in point 2 can be recognized for
the defense of the prior art. When determining whether the alleged infringing
technical solution belongs to the prior art, if a complete prior art solution
discloses all the technical features of the alleged technical solution falling
within the scope of patent protection, the alleged infringing technology can be
determined The solution belongs to the prior art, and the act of implementing
the prior art does not constitute patent infringement. When the defendant
compared the prior art, the technical features in different comparison documents
were compared with the technical solutions of the accused infringing product,
which did not conform to the comparison rules. Therefore, its existing defense
reasons were not supported, so all the defendant's 9 defense reasons failed, and
the court ordered a compensation of 300,000 yuan.
invalid process
Seven months after the case was filed by the court, the defendant, as the
petitioner, submitted a request for invalidation to the State Intellectual
Property Office on October 25, 2018, and submitted a supplementary statement of
opinion within one month. In addition to complying with the provisions of
Article 26, paragraph 3 of the Patent Law, claims 1-5 do not comply with the
provisions of Article 26, paragraph 4 of the Patent Law, and claim 1 does not
comply with the provisions of Article 20, paragraph 2 of the Implementing
Regulations of the Patent Law, It also believes that claims 1 and 3 of this
patent do not comply with the provisions of Article 22, paragraph 2 of the
Patent Law, and claims 1, 3-5 do not comply with the provisions of Article 22,
paragraph 3 of the Patent Law, and submitted the following evidence:
Evidence 1: Chinese invention patent with application publication date of
February 15, 2012 and application publication number CN102350740A;
Evidence 2: A copy of (2018) Min Quan Hai Zheng Nei Zi No. 5067 notary
certificate issued by the Straits Notary Office of Quanzhou City, Fujian
Province;
Evidence 3: A copy of the (2018) Minquan Hai Zheng Nei Zi No. 5513 notary
certificate issued by the Straits Notary Office of Quanzhou City, Fujian
Province;
Evidence 4: Chinese invention patent with application publication date of
August 12, 2015 and application publication number CN104827812A.
Among them, the notarial certificate of Evidence 2 is for Hong Moumou to
use his mobile phone (mobile phone number: xxxxxxxxxxx) to log in the WeChat
account of "+86xxxxxxxxxxx" at the notary office, and for the name in his WeChat
address book "Canon Machinery Chen Moumou xxxxxxxxxx" Part of the content in the
WeChat Moments of ” was notarized. The petitioner believes that some pictures in
the WeChat Moments involved in Evidence 2 disclose a vertical three-dimensional
engraving machine, which can be used as the prior art for evaluating the novelty
and inventiveness of this patent. The notarial certificate of Evidence 3 is a
notarization of the video data in a certain website. The petitioner believes
that the vertical three-dimensional engraving machine shown in the video can be
used as the prior art for evaluating the novelty and creativity of this
patent.
The reasons put forward by the petitioner that claims 1, 3-5 of the present
patent are not novel or inventive are all based on the fact that the pictures
related to the vertical three-dimensional engraving machine in Evidence 2 are
the closest to the prior art or that the pictures in Evidence 3 involve the The
picture of the type three-dimensional engraving machine is the closest to the
prior art in this patent.
For Evidence 2, the information transmitted by WeChat users through Moments
is usually only available to WeChat friends with corresponding permissions, so
this information alone is not enough to determine that it can be obtained by the
public. In addition, the WeChat Moments involved in Evidence 2 are information
released by individuals, and the authenticity of the content released cannot be
determined. Therefore, the contents shown in some pictures in the WeChat Moments
involved in Evidence 2 cannot be regarded as the prior art for evaluating the
novelty and inventiveness of this patent.
For Evidence 3, the petitioner did not state the authenticity and publicity
of the video in the notary certificate and the relevance of the video content to
the facts it certifies in its request and statement of opinion. The authenticity
of the content of the video materials cannot be determined, so the claimant's
claim that the vertical three-dimensional engraving machine shown in the video
of Evidence 3 can be regarded as the prior art for evaluating the novelty and
inventiveness of this patent is not supported.
Therefore, the invalidity evidence and reasons submitted by the petitioner
are untenable, and the claims of this patent are maintained. Subsequently, the
court also made a judgment that the infringement was established.
Summarize
The large-scale engraving machine in this case only involves the
arrangement of the beams in the engraving machine and the fixing method of the
raw materials. The technical solution is not complicated. The defendant will use
the public evidence to put the non-infringement defense in the court or the
invalid request in the review and invalidation trial department. In the core
position, even in the invalidation, the patent document is not used as the prior
art to evaluate the novelty and inventiveness of the patent involved, and the
determination of using the disclosed evidence is very strict. It is not a simple
disclosure, but to reveal The disclosure of sufficient technical details should
still be disclosed in a credible place, not in a circle of friends that can be
seen if one wants to see it. In the use of evidence, the defendant also
committed mistakes such as not providing translations of foreign language
evidence, denying the validity of the patent involved by using the patent of the
infringing product, and using the combination method to defend the prior art,
resulting in a lose-lose situation between the court and the reexamination and
invalidation trial departments. situation.
For this case, the author believes that the appropriate way to deal with it
is that, when the technical solution is not very complicated and the scope of
protection is relatively large, while preparing to use public evidence, it is
necessary to actively search for patent documents as prior art to evaluate the
novelty of the patent involved. And creativity, you can't just walk with one
leg, otherwise, in the case that the court and the patent office are both
unfavorable, the loss of compensation is inevitable.